Transferts en Allemagne

Bayern : Van Buyten approché

"Le Bayern a besoin de joueurs avec des qualités de meneur. C'est pourquoi nous pensons aussi à un joueur comme Daniel van Buyten pour la défense". Ces mots sont ceux de Uli Honess le manager du Bayern de Munich tels que rapportés par le site de l'Equipe. L'ancien défenseur de l'OM, actuellement à Hambourg, pourrait donc devenir le pilier de la défense bavaroise l'année prochaine. Car en Allemagne qui peut résister à une offre du Bayern ?

Wilmots bientôt à Kaiserslautern ?

L'ancien international belge des Girondins de Bordeaux, Marc Wilmots, pourrait devenir le nouveau directeur sportif de Kaiserslautern, selon Wolfgang Wolf, l'entraîneur du club. «Nous avons bien discuté mercredi et nous avons bien avancé : je peux sans trop m'avancer affirmer que le contrat (avec Wilmots) sera signé la semaine prochaine», a déclaré Wolf.

Bayern : Ballack encore dans le flou

Le sort de l'international allemand Michael Ballack n'est pas encore détérminé. C'est en tout cas ce qu'a déclaré son agent Michael Becker lors d'une interview : "Tant que l'objectif de la saison du Bayern Munich n'a pas été atteint, il est certain qu'aucune décision ne sera prise". Le milieu de terrain laisse encore planer le suspense quand à son éventuelle future destination, et les déclarations de son agent ajoutent encore plus d'ambiguités. Ballack, annoncé à Chelsea depuis plusieurs semaines, est également sur les tablettes du Real Madrid et de l'Inter Milan. Son club actuel, le Bayern Munich, n'a toutefois pas renoncé à tout mettre en oeuvre pour le conserver ... le suspense reste donc entier.

Transferts : Magath résigné pour Ballack

L'entraîneur du Bayern Munich, Felix Magath, semble résigné à l'idée de voir partir son meneur de jeu Michael Ballack la saison prochaine. «Je me fais à l'idée que nous allons jouer la saison prochaine sans lui» a avoué le stratège baravois.

Ballack, 29 ans, est notamment convoité par Chelsea et le Real Madrid. Le joueur a indiqué mercredi par la voix de son agent qu'il prendrait sa décision sur son avenir «une fois atteint l'objectif du Bayern», à savoir le 20e titre de champion de son histoire.

Hertha : un ancien du PSG signe 3 ans (15/04)

Ephémère joueur du PSG où il avait débarqué très jeune, et ne s'était jamais imposé sous la coupe de Ricardo, Marko Pantelic a peut être enfin relancé sa carrière. A 27 ans, le joueur a signé jusqu'en 2009 dans le club allemand du Hertha Berlin, où il était prêté depuis le début de la saison par l'Etoile Rouge de Belgrade. Sa réussite dans le championnat allemand (10 buts cette saison), ont incité les dirigeants berlinois à lever leur option d'achat sur l'avant-centre. Arrivé à Paris en 1996, en provenance d'Iraklis, Pantelic n'avait disputé que trois matches de Ligue 1 avant d'être transféré au Celta Vigo, puis successivement Sturm Graz, Yverdon, Obilic, Sartid et l'Etoile Rouge de Belgrade.

Hambourg : Ailton devrait rester

Prêté par le Besiktas Istanbul depuis février, l'attaquant brésilien Ailton «a de très fortes chances» de rester la saison prochaine à Hambourg selon l'entraîneur du HSV, Thomas Doll, et de disputer vraisemblablement la Ligue des champions.Le HSV dispose d'une option pour un transfert définitif de l'ancien meilleur buteur de la Bundesliga (28 buts en 2003-2004 avec le Werder Brême) pour un montant de 1,75 million d'euros. Depuis son arrivée à Hambourg, Ailton a marqué deux buts en huit matches, dont un samedi lors d'une victoire à Duisbourg (2-0).